Prague Concert Life, 1850-1881

Event title:

Second Humorous beseda [Humanická beseda] arranged by Heřmann Přerhof

Venue: Konvikt

Event type: Popular social musical and dance events

Date: 18/03/1863 8pm

Benefactor: Přerhof,Heřmann

Programme comprising, part i:

SLAVÍK, Karel : chorus Hasme, hoři (Let's put out the fire!), male vv
ŠKROUP, František Jan : recitative and aria from opera Libušin sňatek, v, orch
     • Jelínková, Karolina : v
GORIA, Alexandre Édouard : étude Étude de Concert, vl, orch [pf arr]
     • Bachtíková, Vilemína : pf
KROV, Josef Theodor : song [píseň] Píseň na sebe (Solo song), v, pf
     • Švarc, Jakub : v
UNIDENTIFIED, ? : unspecified folksong, v, [pf?]
     • Jelínková, Karolina : v
JIRGES, ? : chorus Šumavan, male vv

Part 2:

ZVONAŘ, Josef Leopold : song Pocestný (Wayfarer), v, pf
BRODE, H. : směs [potpourri] on Czech folksongs Zvuky české (Czech sounds), zither
     • Brode, H. : zither
VEIT, Wenzel Heinrich : Introduction and polonaise, pf, op.11
     • Bachtíková, Vilemína : pf
PIVODA, František : song Píseň krumlovská (Krumlov song), v, pf, op.2/2
     • Švarc, Jakub : v
HAYDEN, ? : partsong Židovská symfonie (Jewish Symphony), 4 male vv

Commentary:

Národní listy 11/3/1863 published news that ‘Přerhof’s Beseda, which due to unforeseen circumstances could not take place today, is postponed until Saturday 14th March. The other three Humoristic Besedas are scheduled on Wednesdays 18th March, 8th and 15th April.’ This beseda series, in 1863 as in previous years, was given in the Konvikt Hall.

Národní listy 17/3/1863 reported of this event: ‘Beseda. Tomorrow, Wednesday 18th March takes place the second Přerhof Humoristic Beseda in Konvikt [Hall]. Begins at 8 o’clock in the evening.’ Fuller details were provided in the next issue of the newspaper on 18/3/1863: ‘Programme to the 2nd Přerhof Humoristic Beseda. Part I. 1. „Hasme, hoří“ [Let’s put out the fire!] chorus by Slavík. 2. Humorous reading, performed Přerhof. 3. Recitative and aria from opera Libušín sňatek [Libuše’s wedding], by Škroup; sung by Miss Jelinková. 4. Concert étude; for piano composed Goria; performed Miss Bachtiková. 5. Píse
ň na sebe [Solo song]; by Krov. Sung Mr Švarc. 6. Dobrá sestřička“ [Good little sister], declamation by A. Vlastimila Růžičková, performed by the authoress. 7. Folksong sung by Miss Jelinková. 8. Šumavan. Chorus by Jirges. Part II. 9. Pocestný“ [Wayfarer]. Chorus by Zvonař. 10. By request: Víno to nejde“ [Wine doesn’t go]. Declamation perf. Přerhof. 11. Zvuký české [Czech sounds]. Potpourri of folksongs for zither, perf. Mr Brode. 12. Polonaiska [Introduction and Polonaise] Composed for piano Veit. Perf. Miss Bachtíková. 13. Krumlovská“. Song by Pivoda. Sung Mr Švarc. 14. By request: Vyzloužilec“ continuation by Přerhof, perf. by the writer. 15. Židovská symfonie“ [Jewish Symphony] quartet for four voices by Hayden [Haydn].’

The extract from
Libušín sňatek [Libuše’s wedding] was most like the aria ‘Kmem mé pejchy v prach se sklání’ [My tribe cast down in the dust]. The so-called ‘Jewish Symphony’ vocal quartet by Haydn cannot be identified.


Summary of sources:

Národní listy (11/03/1863)
Národní listy (17/03/1863)
Národní listy (18/03/1863)